- Nu scoate niciun cuvant!Taci! spuse femeia

- Nuu..! murmura fata

Fiinta in alb o lua repede si o puse intr-un fel de sanie mare si veche, fata apucand doar sa vada caii albi care erau inhamati in fata trasurii. Nu-si venea a crede ce i se intampla.

Urmatorul lucru pe care-l vazu era tapiteria stralucitoare, interorul somptuas al saniei ce parca o orbea. Ametita, speriata, auzi din nou:

- Sa nu scoti vreun cuvant pentru ca o vei pati! Mergem acasa! Ai sa vezi!

-Unde? se auzi slab glasul fetei speriate

Intrebarea ramase fara raspuns, caci finnta parea nervoasa, si se uita pe geam, asigurandu ca nu vine cineva.

Sania mare si alba, trasa de multi cai, era coondusa de un om batran la fel de ireal ca si femeia. Numai ca acesta parea din alta poveste, parea saracacios, parca era un pitic, o sluga. Inainta cu repezicinue, parca zburand, trasa de caii puternici,  prin marele pustiu. 

Printre genele grele fata vazu ca spatiul se tranforma, si nu mai seamana deloc. Noul taram era alb, inghetat, acoperit de zapada nemarginita, zari si cateva case mici, acoperite toate de zapadsa, parca inghetate demult, si moarte. Speranta ca va gasi pe cineva acolo, se stinse.

Sania continua sa strabata cu repeziciune marea de zapada. Fiinta in alb nu mai parea agitata deloc, si nu se mai uita prin geam. Se intoarse catre fata, adresandui-se:

-Numele meu e Atina.... eu sunt stapana a ceeea ce vezi.. Spune-mi, care e numele tau?

- Bisa....  rosti nesigur fata

- Ai sa vezi.... Bisa.

Ania zbura prin zapada alba si gheata in care se oglindea toata frumusetea fiintei, tenul alb imaculat, parul blond stralucitor, ochii de un albastru profund,pana ce ajunsera in fata unui castel de gheata. 

Nici acum fetei nu-i venea a crede. Marea de zapada nemarginita, crea impresia unei lumi de poveste. Castelul parea a fi facut in intregime din gheata, formele ascutite dand impresia unor sageti de gheata. 

Fiinta cobora din sanie , apoi o lua pe fata de mana, si cobora si ea. 

- Besto, deschide portile! porunci cu glas puternic

Imediat piticul deschise portile imense, facute tot din gheata, ca toate lucrurile din Taramul Inghetat.

- Haide!

Fata se vazu deadata intr-o poveste.